?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Культурная страница

В рамках года туризма Италия-Россия познакомлю вас, читатели, c одной древней сицилийской пословицей.
Узнали мы про неё eщё в 2011, а тут вспомнилось...
Мой товарищ А. захотел заплатить за кофе в баре , которым его угостил сицилиец Джочинто Авола, тут она и произнеслась.... Поняли только сицилийцы и посмеялись. Но суть мы узнали, в этом году законспектировали. Если вдуматься пословица не очень добрая, но философическая.



Всегда есть время чтобы платить и умирать.

Per pagare e per morire c'е sempre tempo.


На фото в синих рубашках Джочинто (постарше) и Роберто(хозяин виллы)



Отправлено при помощи Vita HD для iPad.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
komol
Jun. 8th, 2014 03:24 pm (UTC)
В 90х у нас это работало. Я про Лбт :) Но вот сейчас как-то сложно стало.
denyem
Jun. 9th, 2014 06:57 am (UTC)
Эт чо за год такой?
ownurich
Jun. 9th, 2014 08:32 am (UTC)
Хороший такой год, мне годовую дали шенгена, а товарищам все два года.
denyem
Jun. 9th, 2014 12:31 pm (UTC)
Дык у меня на полтора года выдана была в 13м годе, екатовским посольством макаронников
( 4 comments — Leave a comment )